With help from John, I’ve translated the last 9000 words for the Scratch 2.0 Website last week.
Also many thanks to the other translators for their share of the work.
Scratch 2.0 is now fully translated into Dutch.
If you see strange translations or if you have comments on it, please post it in the Scratch-forum: http://scratch.mit.edu/discuss/topic/19813/
The Scratch-cards and Getting Started Guide will be available in Dutch in probably the next few weeks.
They become available on this site and on http://www.scratchweb.nl.
After all the files are translated we will send it to the Scratch Team and then they become available also on http://scratch.mit.edu.